■主服务器更新内容

- 初心者攻城战之颠覆工会石~的事件已经展开了。
　请大家从伊斯鲁得岛开始。
　各个村庄都有NPC提供免费传送初心者到 伊斯鲁得岛。

- 追加GOLD太极旗事件相关的NPC。
　GOLD太极旗会由苍蝇以及绿棉虫掉落。

- 古城地下水道(gl_sew03)错误的图块以及对象做了修正。

- 修正古城地下水道(gl_sew03)小地图上的错误。

- 合奏技能发动中，其中一人离开游戏的话，合奏技能也会随之中止。

- 炼金术士在对我方使用盐酸瓶投掷的时候只有会消耗盐酸瓶的现象已经修正。

- 在贤者的〔地元素领域〕上使用〔光之障壁〕会有特效残留的现象已经修正了。

■Sakray服务器更新内容

- 初心者攻城战之颠覆工会石~的事件已经展开了。请大家从伊斯鲁得岛开始。
　各个村庄都有NPC提供免费传送初心者到 伊斯鲁得岛。

- 追加GOLD太极旗事件相关的NPC。

- 初心者诞生时第一次接触的初心者修炼场现在有了新的风貌。
　请大家看一下并且体验这些有系统并且实用的初心者介绍吧。

-〔魁儡操作〕的技能在素质点数超过99的对象身上使用，会没有上限的提高素质的问题已经修正。

- 古城地下水道(gl_sew03)，洛陽內部(lou_in02) 错误的图块以及对象做了修正。

- 洛陽原野(lou_fild01)的氣氛做了少許的修正。

- 修正古城地下水道(gl_sew03)小地图上的错误。

- 合奏技能发动中，其中一人离开游戏的话，合奏技能也会随之中止。

- 自动闪冲不只会将攻击力分散到怪物上，并且会分散到其它玩家尸体上的错误已经修正。

转自：Reesion`RO 仙境传说
翻译:华月 御音