一般服务器更新事項:

- 修正物品平均分配，以后同队伍的人打怪的掉落物品都可以捡了(10月24日更新项目)

- 修正可以PK的区域放置霜冻陷阱时，中陷阱者不但会受伤，也会变成冰冻状态。(译注：现在只会冰冻不会受伤)(10月24日更新项目)

- 霜冻陷阱由地属性攻击，改为水属性(10月24日更新项目)

- 定时爆炸陷阱由火属性攻击，改为风属性(10月24日更新项目)

- 爆散陷阱由地属性攻击，改为火属性(10月24日更新项目)

- 修正传统bug，玩家购入露天商店道具时，因为超过自己的负重而失败后，再购买一次若成功时，开店者会出现卖出"Unknow Item"字样。(10月24日更新项目)

- 限制商人的露天商店的一些事项
1.交易中或交易讯息传来后，无法开启露天商店
2.露天商店开启后，不能交易物品（也就是以前可以利用交易指令+取消，就可以一边开店一边打怪，修正掉了。）(10月24日更新项目)

- 强盗的〔胁持〕技能，现在变成攻城战中限制使用的技能(10月24日更新项目)

- 使用卡片出现选择插入武器的窗口开启的时候，如果把装备丢下或者是装备上的时候，按下〔选择〕的按钮（确定所选插入的武器）会造成断线的问题已经修正。

- 卡普拉小姐们现在都重新接受了教育，并且终于在正式的服务器中与大家见面了请大家支持她们。
可惜派遣到克魔岛的卡普拉们因为工作的地方是在远离人烟的地方，还没有时间回本社来进行再教育，请各位谅解... -_-;

- 各个村庄的士兵们现在图像都做过适当的修正并且增加了新的插画，请大家在村庄中再次点选那些士兵看看。

- 修正由于霸邪之障而完全防御之攻击的效果.。

- 未实装的数种弓系列的图像实装完成了.。

- 修正怒爆的效果。

- 追加/skillfail 指令
可以将连打掌,猛龙拳等的连打时候会出现的技能失败讯息设定成不出现.

- 追加/notalkmsg 指令
因为小白而烦扰时,可以使用这个指令将讯息不会留在聊天窗口中.
晚上开露天而用这个指令后早上起来可以确认什么道具以什么顺序卖出,变的更方便了..

- 偶而会看到其它人没拿武器挥空气的现象已经修正了。

- 修正古城下水道(gl_sew01),神仙的棋盘(gon_dun02),武陵桃源(gon_dun03),
阳居村（龟岛地下三楼）(tur_dun03) 地图上错误的图块以及对象。

- 修正一部份天津任务里的对话。

- 新城的任务现在会针对性别而有不同的对话。

- 普隆德拉北门外的卡普拉往内部移动了。

- 村庄外的卡普拉们现在不会有手推车租用服务了。（例如矿坑前面的卡普拉）

翻译：cakewalk