韩国服务器03年10月14日更新内容

正式服务器更新项目：

-追加**地方成长地图「昆仑」，昆仑由一个村，一个平原和三个密穴构成

-因克雷斯特汉姆古城(glast_01)，克雷斯特汉姆地下墓地(gl_chyard)地图追加光柱效果，而将可以享受更秀丽的风景了

-修正天津地下神社3楼(ama_dun03)地图错误的地图板块

-修正天津的淘汰郎任务的一部分问题点

-昆仑追加各式的NPC迎接玩家们

-暗黑/毒效果关联的问题点已修正.

-修正怪物浪人枪手等的影子位置.

赛克雷(Sakray)测试服务器更新项目：

-不分日夜为了客户们而努力的卡普拉职员们，将会进行自有特色的动作来服务

-日本天津村追加BOSS怪物怨灵武士，怨灵武士会对着玩家，以敌对性的怨恨攻击，应该不会让人失望。

-追加昆仑专用的怪物，昆仑的怪物将会配合地区式的特色进行幽默的动作。

-修正天津地下神社3楼(ama-dun03)，昆仑平原(gon_fild01)，激斗场(gon_test)地图的错误板块.

-复活术等级又将调整成以下

技能等级 咏唱时间 使用后的延迟时间 复活HP回复率
1 6秒 0秒 10%
2 4秒 1秒 30%
3 2秒 2秒 50%
4 0秒 3秒 80%

此内容会在Sakray服务器继续测试后，将改版为最好的状态

-天地树叶子的效果是复活术 Lv1

-修正天津的桃太郎任务的一部分问题点.

-昆仑追加各式的NPC迎接玩家们

-在各城市的士兵中有一部分点选之后会跟卡普拉一样图像会有动画，在讲话的时候距离感将更小了

翻译：華月 御音